第(2/3)页

    今天的第一台客人约莫三十岁上下，神情很憔悴，但看得出来她精心画了眼线和眉毛，还专门挑了个亮丽的唇膏颜色。

    查尔斯听见威廉叫她“莫里森太太”。

    莫里森太太话不多，大部分时间都是威廉轻言细语地跟她说些英国本土故事和不知道从哪里听来的东方见闻。他们有时候也会聊一些文学相关的话题。莫里森太太似乎很喜欢彼特拉克，威廉对于这位诗人写作的十四行诗的看法令她大为赞赏。

    二人相谈甚欢，临走时莫里森太太给了一笔不菲的小费。

    “要知道，关于文学方面的见解和理想，在这个地方——满是莽夫、蠢汉和大老粗的海盗窝——想找个能倾诉的人可的确不容易。”威廉把挣到的钱交给查尔斯，义正严辞地总结道。“我的收费很合理。”

    莫里森太太还算收敛含蓄，查尔斯虽然感觉哪里怪怪的，但一时还说不上来。

    下一台客人就奔放多了，总算让查尔斯对于威廉这份工作的本质回过味儿来。

    两位棕色皮肤的太太刚坐下就点名要威廉伺候她们喝酒。她们管威廉叫“小布丁”，并且十分体贴他清教徒的身份，破例允许他只喝椰子汁。这一回倒不用他讲太多话，只要顺从地把手伸过去让她们握着，并且含情脉脉地看着两位夫人就成。

    为了逗她们开心，威廉跟她们讲了在郑氏船上喂猪、捡鸡蛋的糗事，把二位太太逗得咯咯直笑。然后他又恰到好处地提及他可怜的兄弟、满身绷带坐在一旁的查尔斯。这位小伙的惨状使得两位夫人恻隐之心大动，买单之后还专门给了查尔斯一笔钱，好让他安心养伤。

    “你瞧，我说你用处很大吧。”威廉不无得意。“太太们都喜欢风趣幽默的漂亮小伙儿，要是他还有个身负重伤的兄弟——那可真是太招人怜惜了。”

    他说着又推了一大笔钱过去。查尔斯开始觉得一只手数钱很困难了。
    第(2/3)页